Talon noir: diagnóstico diferencial

Abstract

Introdução: O talon noir é uma dermatose do desporto relacionada com o trauma. São máculas punctiformes castanho-azuladas ou negras, tipicamente localizadas no calcanhar, bilateralmente e simétricas, tradutoras de hemorragia intraepidérmica. São benignas, auto-limitadas e resolvem espontaneamente.

Caso clínico: Os autores relatam o caso de um adolescente que apresenta máculas negras punctiformes com disposição linear na região posterior dos calcanhares, simetricamente. Sem queixas associadas. O doente usava sapatilhas rasas e apertadas, diariamente, para percursos a pé.

Discussão: Apesar de ser uma dermatose típica de determinados desportos o talon noir não é exclusivo desta prática. Este é um caso interessante para alertar para o seu diagnóstico, sua benignidade e necessidade de exclusão de outras patologias que partilham a mesma topografia.

Palavras-chave:

Talon noir; petéquias do calcâneo; hemorragia intraepidérmica

Background: Talon noir is a sport dermatosis related to trauma. It consists of black or bluish-brown punctate macules typically located at the heel, bilaterally and symmetrically, corresponding to intraepidermal hemorrhage. It is benign, self-limited and heals spontaneously.

Case report: We report the case of a teenager who presents  symmetric punctate black macules in a linear path on the back of the heels. No symptoms were related. The patient wore shallow and tight shoes daily for walking tours.
Discussion: Despite being a typical sport dermatosis talon noir is not exclusive of its practice. This is an interesting case to alert for this diagnosis, its benignity and the need to exclude other diseases that share the same topography.

Keywords:
Talon noir; calcaneal petechiae; intraepidermal hemorrhage